Dans les contrats des jeunes, les notions de "Structure Accompagnatrice" et "Conseiller Accompagnateur" ont été ajoutée, permettant ainsi de les différencier des Structures Prescriptrices.

Pour qu'une structure soit accessible depuis la liste déroulante des "structures accompagnatrices", elle doit être cochée "Structure Prescriptrice/Accompagnatrice"  dans l'annuaire des structures. Donc de facto toutes les structures prescriptrices sont "accompagnatrices".